This is on the backlog of Linux work, but is possible to be addressed by the community.
It is possible the issue could be fixed with changes to the EVDI driver, which is an open source component available on github here:Donovan commented
I too have the optimus card which requires the closed source drivers.
When will this be available? I have effectively wasted my money buying this device (which is not exactly cheap) - very disappointing!